2035–ieji. Žmonija beveik išnykusi. Po branduolinės katastrofos gyvi liko vos keli mokslininkai. Jie suranda savanorį ir išsiunčia į praeitį. kad šis priverstų žmones atsitokėti ir neleistų griauti pasaulio… Atvykęs į 1996-uosius Koulas laikomas bepročiu. Tačiau psichiatrė Ketrin Reili staiga suvokia. kad jos pacientas – visiškai sveikas…