Nuošalėje: įžaidėjas ir aš

Dalas, prislėgta, bet užsispyrusi šokėja, pasiryžusi įstoti į geriausią šalyje šokių mokyklą - savo velionės motinos Alma Mater. Tačiau ši svajonė netikėtai susvyruoja, kai į jos gyvenimą įsiveržia įžūlus, bet slapta liūdnas amerikietiškojo futbolo komandos kapitonas Dreitonas, turintis unikalią savo paties istoriją. Ar jiedu sugebės kartu įgyvendinti savo svajones, ar jos liks nuošalyje?